Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

прыме́рваць ánprobieren vt, ánpassen vt

прыме́рзнуць ánfrieren* vi (s); ángefroren sein

прыме́рка ж. Ánprobe f -, -n, Próbe f, Ánprobieren n -s

прымеркава́ць (пра час, тэрмін) verbínden* vt (да чаго-н. mit D), ánknüpfen vt (да чаго-н. an A); ánberaumen* vt, termínlich ábstimmen

прыме́рыцца Áugenmaß néhmen*, ábschätzen vt

пры́месь ж. Béimischung f -, -en, Béimengung f -, -en; Zúsatz m -es, -sätze;

з пры́мессю mit éinem Zúsatz; gemíscht (чаго-н. mit D)

прыме́та ж. Zéichen n -s, -; Mérkmal n -s, -e, Kénnzeichen n -s, -

прыме́тнік м. грам. Ádjektiv n -s, -e, Éigenschaftswort n -es, -wörter, Béiwort n

прыме́ціць разм. bemérken vt, mérken vt

прыме́шка ж. разм. гл. прымесь