Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

прыгне́чанне н;

1. Unterdrückung f -, Druck m -(e)s;

2. перан Nedergeschlagenheit f -, Depressin f -

прыгне́чаны

1. (пра таго, каго прыцясняюць) unterdrückt, unetrjcht;

2. (пра стан) bedrückt, nedergeschlagen [deprimert]

прыгнёт м Unterdrückung f -, -en; Bedrückung f, Joch n -(e)s, -e;

каланія́льны прыгнёт Koloniljoch n

прыгну́цца sich bugen; sich bücken

прыгну́ць гл прыгінаць

прыгнята́льнік м Unterdrücker m -s, -

прыгнята́льны bedrückend, nederdrückend

прыгнята́ць

1. unterdrücken vt, unterjchen vt;

2. перан (мучыць) bedrücken vt, nederdrücken аддз vt

прыго́да ж benteuer n -s, -, (ngewöhnliches) Erignis n -ses, -se;

заба́ўная прыго́да ein lstiger Vrfall, ine lstige Begbenheit;

любо́ўная прыго́да Lebes¦affäre f -, -n, Lebes¦abenteuer n;

шука́льнік прыго́даў benteurer m -s, -; Glücksritter m -s, -

прыго́днасць ж канц Bruchbarkeit f -, Tuglichkeit f -; ignung f -;

прыго́днасцьда вайско́вай слу́жбы Whrdiensttauglichkeit f -