Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

boudoir [ˈbu:dwɑ:] n. infml будуа́р

bough [baʊ] n. fml галі́на, сук

bought [bɔ:t] past, p.p.buy

bouillon [ˈbu:jɔ:n] n. булён

boulder [ˈbəʊldə] n. валу́н

boulevard [ˈbu:ləvɑ:d] n. бульва́р

bounce1 [baʊns] n.

1. падско́к; скачо́к;

a bounce of the ball падско́к мяча́;

with a bounce адны́м скачко́м

2. пру́гкасць

3. эне́ргія, жва́васць

on the bounce BrE, infml без перапы́нку

bounce2 [baʊns] v.

1. падско́кваць; ру́хацца ўве́рх і ўні́з; падкі́дваць

2. (into) уска́кваць, урыва́цца;

(out) выска́кваць;

He bounced into the room. Ён уварваўся ў пакой.

3. адбіва́цца (ад паверхні чаго-н.);

The light bounced off the river. Святло адбівалася ад ракі.

4. дзялі́цца (думкамі, ідэямі)

5. AmE звальня́ць з пра́цы

6. comput. (back) вярта́цца

7. (пра чэк) infml вярта́цца ба́нкам (з-за адсутнасці грошай на рахунку)

bouncer [ˈbaʊnsə] n. выкіда́ла (у бары, гатэлі і да т.п.)

bouncy [ˈbaʊnsi] adj.

1. пру́гкі (пра мяч, валасы)

2. энергі́чны; жва́вы