Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

borax [ˈbɔ:ræks] n. chem. бура́кс

border1 [ˈbɔ:də] n.

1. мяжа́, грані́ца;

border guards паграні́чнікі, паме́жнікі;

a border incident паграні́чны інцыдэ́нт;

a border town го́рад на мяжы́/у паграні́чнай зо́не;

cross the border перасяка́ць грані́цу/мяжу́

2. the Borders мяжа́ памі́ж А́нгліяй і Шатла́ндыяй

3. беражо́к; аблямо́ўка; бардзю́р

border2 [ˈbɔ:də] v.

1. межава́ць, быць на мяжы́, быць паблі́зу;

the countries bordering the Baltic краі́ны паблі́зу Балты́йскага мо́ра

2. (on/upon) быць блі́зкім, падо́бным;

This borders on truth. Гэта падобна на праўду.

bore1 [bɔ:] n. ну́дны чалаве́к або́ заня́так;

He’s such a bore. Ён такі назола.

bore2 [bɔ:] v. назаля́ць; дакуча́ць;

Does today’s television not bore you? Вам не надакучвае сённяшняе тэлебачанне?

bore3 [bɔ:] n.

1. свідраві́на; шпур

2. мо́цны прылі́ў у рацэ́ з акія́на

bore4 [bɔ:] v. (into/through)

1. свідрава́ць, буры́ць

2. прапі́хвацца;

bore one’s way through the crowd прабіва́цца праз нато́ўп

bore5 [bɔ:] v. pastbear2

bored [bɔ:d] adj.

be bored to death : I’m bored with it to death. Мне гэта надакучыла да смерці.

boredom [ˈbɔ:dəm] n. нуда́, нудо́та