Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

baggage [ˈbægɪdʒ] n.

1.AmE бага́ж;

excess baggage лі́шак багажу́;

baggage handlers насі́льшчыкі багажу́

2. цяжа́р, абу́за

baggage car [ˈbægɪdʒˌkɑ:] n. AmE бага́жны ваго́н

baggage reclaim [ˈbægɪdʒrɪˌkleɪm] n. BrE ад дзяле́нне «Вы́дача багажу́» (у аэрапорце)

baggage room [ˈbægɪdʒˌrʊm] n. AmE ка́мера для захо́ўвання багажу́

baggy [ˈbægi]adj. мешкава́ты, адві́слы (пра адзежу);

baggy cheeks дру́злыя шчо́кі

bagpipes [ˈbægpaɪps] n. pl. валы́нка (музычны інструмент)

bah [bɑ:] interj. (ужываецца для выражэння нездавальнення, нязгоды) вось!; во яшчэ́!;

Bah! That’s stupid. Вось глупства!

bail1 [beɪl] n. закла́д, зало́г, паручы́цельства;

allow/take bail for the prisoner вызваля́ць на пару́кі з турмы́;

be on bail быць на пару́ках

bail2 [beɪl] v. браць на пару́кі; адпуска́ць на пару́кі;

be bailed for trial быць вы́зваленым да суда́ на пару́кі або́ пад зало́г;

bail smb. out (of smth.) выбаўля́ць каго́-н. з бяды́

bail out [ˌbeɪlˈaʊt] phr. v.

1. катапультава́цца

2. вычэ́рпваць (ваду з лодкі)

bailiff [ˈbeɪlɪf] n.

1. BrE, law бе́йліф; судо́вы выкана́ўца

2. BrE распара́дчык; акано́м

3. AmE наме́снік шэры́фа