Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
cdkmtu.

quáckend vi пісклі́вы (пра голас)

Quácksalber m -s, - зна́хар, шарлата́н

quácksalbern vi знаха́рыць

Quáddel f -, -n мед. пухі́р, па́пула

Quáder m -s, - і -n архіт. квадр, чэ́саны ка́мень

Quadrát n -(e)s, -e квадра́т;

éine Zahl ins ~ erhében* узве́сці лік у квадра́т

Quadrátinhalt m -(e)s, -e матэм. пло́шча квадра́та, квадрату́ра

quadrátisch a квадра́тны;

~e Gléichung квадра́тнае ураўне́нне

Quadrátkilometer m, n -s, - квадра́тны кіламе́тр

Quadrátmaß n -es, -e квадра́тная ме́ра