Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

кут м.

1. Écke f -, -n, Wínkel m -s, -;

у куце́ in der Écke, im Wínkel;

2. (памяшканне) Wínkel m, Schláfstelle f;

мець свой кут sein Plätzchen háben, sein Heim háben;

чырво́ны кут (у хаце) уст. Zímmerwinkel, wo die Héiligenbilder hängen, Hérrgottswinkel m;

ро́дны кут Héimatort m -es, -e

Кутаі́сі нескл. м. Kutaíssi n -s

кута́с м. Quáste f -, -n, Tróddel f -, -n

кута́сік м. памянш. (kléine) Quáste f -, -n, (kléine) Tróddel f -, -n

ку́тні Eck-, éckig; Wínkel-, wínk(e)lig;

ку́тні пако́й Éckzimmer n -s, -;

ку́тні зуб Éckzahn m -(e)s, -zähne

куто́к м.

1. памянш. Éckchen n -s, -, Wínkel m -s, -;

2. (памяшканне) Écke f -, -n, Raum m -(e)s, Räume;

◊

чырво́ны куто́к Kultúrraum m

куту́зка ж. уст. Kíttchen n -s, -, Arréstlokal n -s, -e