Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

кайда́навы Kétten-;

кайда́навы звон Kéttenrasseln n -s

кайданы́ мн. Fésseln pl; Kétten pl (ланцугі);

закава́ць у кайданы́ in Kétten légen;

ручны́я кайданы́ Hándschellen pl

ка́йзер м. гіст. Káiser m -s, -

ка́йзераўскі гіст. káiserlich

Кайзерсла́ўтэрн м. Kaisersláutern n -s

кайло́ н. (кірка) Pícke f -, -n, Spítzhacke f -, -n

кайма́ ж. Rand m -es, Ränder, Zíerrand m, Zíerleiste f, -n;

без каймы óhne Rand, únberändert;

кайма́ ткані́ны Bórte f -, -n

кайма́н м. заал. Káiman m -s, -e

Кайма́навы астравы́ мн. Cayman-Ínseln [´kaĭ-] i Káimaninseln pl

ка́йстра ж. Schúltersack m -(e)s, -säcke, Rúcksack m; Féll¦eisen n -s (уст.)