Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

зрына́ць, зры́нуць

1. (зваліць уніз) hinbwerfen* vt;

2. перан (пазбавіць улады) stürzen vt; zu Fall brngen*

зрысава́ць bzeichnen vt

зрыў м

1. Veritelung f -, -en, Desorganiserung f -, -en, Sprngung f -, -en;

зрыў схо́ду die Sprngung iner Versmmlung;

зрыў пла́на Durchkruzung [Veritelung] ines Plans;

зрыў ата́кі вайск die Verhnderung ines ngriffs;

зрыў стра́йку Strikbruch m -(e)s, -brüche;

2. тэх blösung f -, -en, breißen n -s