зо́на ж. Zóne f -, -n; Región f -, -en; Raum m -(e)s, Räume, Gebíet n -(e)s, -e, Beréich m -(e)s, -e (галіна, сфера);
забаро́нная зо́на Spérrgebiet n;
паме́жная зо́на Grénzzone f, Grénzgebiet n;
зо́на акупа́цыі Besátzungszone f;
бяз’я́дзерная зо́на паліт. átómwaffenfreie [kérnwaffenfreie] Zóne;
дэмілітарызава́ная зо́на паліт. entmilitarisíerte Zóne;
зо́на адпачы́нку Erhólungsgebiet n;
кліматы́чная зо́на геагр. Klímazone f;
валю́тная зо́на эк. Währungsgebiet n;
зо́на свабо́днага прадпрыма́льніцтва камерц. Zóne des freíen Unternéhmertums;
зо́на свабо́днага га́ндлю камерц. Fréihandelszone f
зонд м.
1. мед., тэх. Sónde f -, -n;
стра́ўнікавы зонд Mágensonde f;
2. метэар. (аэрастат) Sondíerballon [-lɔŋ] m -s, -s