Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

карапу́з м. разм. жарт. Knirps m -es, -e, Díckerchen n -s, -, Dréikäsehoch m -s, - і -s

кара́скацца разм. klettern vi (h, s); kraxeln vi (h, s)

кара́сь м. заал. Karáusche f -, -n

кара́т спец. Karát n -(e)s, -e

караткахва́левы радыё Kúrzwellen-;

караткахва́левы перада́тчык Kúrzwellensender m -s, -;

караткахва́левы прыёмнік Kúrzwellenempfänger m -s, -

караты́ст м. спарт. Karatéka m - i -s, - i -s

каратэ́ м. спарт. Karaté n - і -s

кара́ўка ж. verschmútzter Láppen

караце́й прысл., караце́йшы (выш. ст. ад коратка, кароткі) kürzer

караце́ць kürzer wérden