Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

кара́л м. Korálle f -, -n;

кара́лавы во́страў Korálleninsel f -, -n, Atóll m -s, -e;

кара́лавыя па́церкі Korállen pl, Korállenhalsband n -es, -bänder

карале́ва ж.

1. Königin f -, -nen;

2. разм. (у шахматах) Dáme f -, -n

карале́ўскі Königs-; königlich

кара́лі мн. Korállenkette f -, -n; Hálskette f; Hálsband n -(e)s, -bänder

Караляве́ц м. гіст. гл. Кёнігсберг

карамбо́ль м.

1. (удар ў більярднай гульні) Karambóle f -, -n;

2. (більярдная гульня ў тры шары) Karamboláge [-ʒə] f -, -n

караме́ль ж.

1. (цукерка) Karamélle f -, -n; часцей pl; зборн. Karamélbonbons pl;

2. (палены цукар) Karamélzucker m -s

кара́н м. (святая кніга ў мусульман) Korán [Kóran] m -s, -e

каранава́ны gekrönt

каранава́цца gekrönt wérden