Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

канта́та м. муз. Kantte f -, -n

канто́вы geschlffen; facettert [-sɛ-] (пра каштоўны камень)

канто́н м. Kantn m -(e)s, -e

канто́ра ж. Büro n -s, -s, Amt n -es, Ämter;

апто́вая канто́ра Grßhandelsunternehmen n -s, -;

зага́дчык канто́ры Bürchef [-ʃɛf] m -s, -s

канто́рскі Kanzli-, Kontr-; Bür-;

канто́рская кні́га Geschäftsbuch n -(e)s, -bücher

канто́ршчык м. Bürangestellte (sub) m -n, -n; Kontorst m -en, -en

кантраба́нда ж.

1. (дзеянне) Schmggel m -s, -, Schmuggeli f -, Schlichhandel m -s; illegler Hndel;

2. (тавар) Schmggelware f -, -n

кантраба́ндны

1. Schmggel-; ingeschmuggelt;

кантраба́ндны тава́р Schmggelware f -, -n;

2. (забаронены) verbten, gehim gehlten

кантрабанды́ст м. Schmggler m -s, -

кантраба́с м. муз. Kntrabass m -es, -bässe, Bssgeige f -, -n