Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

транзі́т м спец Transt m -s, Drchgang m -(e)s, Drchfuhr f -;

камерц пераво́зіць транзі́там als Transtgut [Transtware] befördern;

пераво́зіцца транзі́там als Transtware [Transtgut] bgefertigt wrden

транзі́тны камерц Transt-, Drchgangs-;

транзі́тныы тава́р Transtgut m -(e)s, -güter, Transtware f -, -en;

транзі́тныая та́кса Drchgangszoll m -(e)s, -zölle;

транзі́тныая ві́за Transtvisum [-vi-] n -s, -sa, Drchreisevisum n

транс м разм:

быць у трансе in Verzwiflung gerten*; mssgestimmt sein

транса́кцыя ж фін Transaktin f -, -en

трансатланты́чны transatlntisch

Трансва́ль, Трансваа́ль м Transval [-v-] n -s

трансвесты́т м мед, псіхал Transvestt [-vɛs-] m -en, -en; Transvestsmus [-vɛs-] m - (псіхічнае адхіленне)

трансге́нны спец transgn

Трансільва́нія ж гіст Transsilvni¦en [-v-] n -s

транскрыбі́раваць лінгв transkriberen vt