Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

капры́знічаць гл. капрызіць

капры́зны

1. kaprizi¦ös, láunisch, láunenhaft; wétterwendisch (зменлівы)

2. (мудрагелісты, дзіўны) wúnderlich, séltsam

ка́псула ж.

1. фарм. Kápsel f -, -n;

2. анат. Hülse f -, -n;

3. касм. Lándekapsel f -, -n

ка́псуль м. вайск. Zǘndhütchen n -s, -

капту́р м. Háube f -, -n

каптуро́к м., капту́рык м. Háube f -, -n, Häubchen n -s, -

капу́н м. разм. (той, хто робіць усё надта марудна) Trödler m -s, -, náchlässiger [lángsamer] Mensch

капу́снік м.

1. (поле) Kóhlfeld n -(e)s, -er;

2. перан., разм. (вечарынка) búnter Ábend (bei Schauspielern und Studenten)

капу́ста ж. Kohl m -s, -e, Kraut n -(e)s;

каляро́вая капу́ста Blúmenkohl m;

кача́нная капу́ста Kópfkohl m;

белакача́нная капу́ста Wéißkohl m;

брусе́льская капу́ста Rósenkohl m;

кі́слая капу́ста Sáuerkohl m, Sáuerkraut n;

марска́я капу́ста Séekohl m

капу́т м.:

тут табе́ і капу́т ! разм. jetzt ist es aus mit dir!, jetzt bist du erlédigt!