Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

канверге́нцыя ж. спец. Konvergénz [-v-] f -, -en, Ánnäherung f -, -en

канверсава́льнасць канверсо́ўнасць ж. фін. Konvertíerbarkeit [-v-] f -, Konvertíerung [-v-] f -, -en;

канверсава́льнасць канверсо́ўнасць валю́ты Devisenkonvertibilität [de´vi:zənkɔnvɛr-] f -, -en; Devisenkonvertierbarkeit [de´vi:zənkɔnvɛr-] f -

канверсава́ць эк. konvertíeren [-vɛr-] vt

канве́рсія ж. эк. Konversión [-v-] f -, -en, Konvertíerung [-v-] f -, -en, Úmtausch m -(e)s;

канве́рсія а́кцый Úmwandlung der Áktien

канве́рт м.

1. (для пісьмаў, лістоў) Bríefumschlag m -(e)s, -schlä-ge, Kuvert [-´vɛrt] n -(e)s, -s;

2. (для немаўлят) Stéckkissen n -s, -

канверты́т м. (той, хто прыняў іншае веравызнанне) Konvertít [-v-] m -en, -en

канво́й м.

1. Eskórte f -, -n; Schútzgeleit n -(e)s, -e, Bedéckung f -, -en;

2. марск. Kónvoi [-vɔĭ] m -s, -s. Geléitzug m -(e)s, -züge

канво́йны

1. Geléit-, Begléit-;

2. у знач. наз. м. гл. канваір

канву́льсія ж. мед. Konvulsión [-vʊl-] f -, -en, Krampf m -(e)s, Krämpfe, Zúckung f -, -en

кангруэ́нтны Kongru¦énz-, kongru¦ént, überéinstimmend