Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

культ м

1. рэл Kult m -(e)s, -e, Kltus m -, -te (высок);

служы́целі культу кніжн Dener ines Klts, Gistliche pl;

2. (пакланенне) Kult m -(e)s, -e;

культ асо́бы Persnenkult m

ку́льтавы Klt-; gistlich; sakramentl

культма́савы:

культма́савая рабо́та kulturlle Massnarbeit

культпахо́д м Geminschaftsbesuch m -(e)s, -e (тэатр, кіно і пад.)

культрабо́тнік м Kultrfunktionär m -s, -e

культу́ра ж

1. Kultr f -;

гісто́рыя культу́ры Kultrgeschichte f -, -n;

дом культу́ры Haus der Kultr, Kultrhaus n -es, -häuser;

пала́ц культу́ры Kultrpalast m -es, -paläste;

дзе́яч культу́ры Kultrschaffende (sub) m -n, -n;

культу́ра мо́вы Sprchpflege f -;

культу́ра га́ндлю Verkufskultur f;

2. (расліна) Kultr f -, -en; с.-г. се́льскагаспада́рчыя культу́ры lndwirtschaftliche Kultren;

бабо́вая культу́ра Hülsenfrucht f -, -früchte;

я́гадныя культу́ры Berenobst n -(e)s;

тэхні́чныя культу́ры tchnische Ntzpflanzen, Industrepflanzen pl

культу́рна-асве́тны Kultr-; Bldungs-; für Kultrarbeit, für Kultrausbildung; ufklärungs-

культу́рны

1. (адукаваны) kultiviert [-´vi:rt], gebldet;

культу́рны чалаве́к ein gebldeter Mensch, ein Mensch von Kultr;

культу́рныя зно́сіны kulturlle Bezehungen;

2. (які адносіцца да культуры) kulturll, Kultr-;

культу́рны ўзро́вень Kultrniveau [-vo:] n -s, -s;

культу́рны цэнтр Kultrzentrum n -s, -tren, Mttelpunkt der Kultr;

культу́рны абме́н Kultraustausch m -es, -e;

культу́рныя ўстано́вы Kultrstätten pl;

хро́ніка культу́рнага жыцця́ (у газеце) Kultrnotizen pl;

прадме́ты культу́рнага ўжытку Ggenstände für den kulturllen Bedrf;

3. с.-г. ngebaut, Kultr-;

культу́рныя раслі́ны Kultrpflanzen pl

культуры́зм м Kulturstik f -

культывава́нне н Kultiveren [-´vi:-] n -s; Pflge f -