Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

капіта́льны kapitl, Kapitl-, Haupt-, gründlich, Generl-;

капіта́льнае будаўні́цтва Investitinsbau [-vɛs-] m -(e)s, -ten, Investitinsbauvorhaben n -s, -; Invstbauten pl; Grßbautätigkeit f -; Nubautätigkeit f - (новабудоўлі);

капіта́льн рамо́нт (дома) (gründliche) Renoverung;

капіта́льнае збудава́нне Duerbauwerk n -(e)s, -e; Buwerk für die wigkeit;

капіта́льныя ўклада́нні nlagekosten pl;

капіта́льная сцяна́ буд Huptmauer f -, -n, trgende Muer [Wand];

капіта́льная ша́хта горн Huptschacht m -(e)s, -schächte

капіта́н м

1. марск Kapitän m -s, -e;

капіта́н-лейтэна́нт Kapitän-Lutnant m -(e)s, -e і -s;

капіта́н пе́ршага ра́нгу Kapitän zur See;

капіта́н друго́га ра́нгу Fregttenkapitän m;

капіта́н трэ́цяга ра́нгу Korvttenka pi tän [-´vɛtən-] m -e;

2. вайск Huptmann m -(e)s, -leute;

3. спарт Mnnschaftskapitän m, Kapitän m, Spelführer m -s, -

капітулява́ць вайск, паліт kapituleren vi; sich ergben*, die Wffen strcken (тс перан)

капітуля́цыя ж вайск Kapitulatin f -, -en; Übergabe f -, -n (горада)

капітэ́ль ж буд Kapitll n -s, -e

капка́н м разм Fngeisen n -s, -, Fßeisen n; Flle f -, -n

капла́н ж царк Kapln m -s, -läne

каплі́ца ж рэл Kaplle f -, -n

каплі́чны рэл Kapllen-

каплу́н м (певень, якога адкормліваюць на мяса) Kapun m -(e)s, -e, Kpphahn m -(e)s, -hähne