Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

шмыгану́ць, шмыгну́ць húschen vi (s); gléiten* vi (s)

шмя́кнуцца разм. hínplumpsen vi (s)

шмяк! выкл.. plumps!

шнапс м. Schnaps m -es, Schnäpse

шнар м. Schrámme f -, -n (рубец ад прадаўгаватай раны); Schmiss m -es, -se (рубец ад рэзанай раны)

шна́рыць (шукаць вобмацкам) tástend súchen, tásten vt (nach D)

шні́цаль м. кул. Schnítzel n -s, -

шнур м.

1. Schnur f -, Schnüre;

2. (электрычны) Kábel n -s, -, Schnur f, Léitungsschnur f;

3. (чарада птушак і г. д.) Zug m -(e)s, Züge, Réihe f -, -n

шнурава́ць schnüren vt

шнуро́к м. Schnur f -, -nüre; Lítze f -, -n (плецены); Schnürsenkel m -s, - (ад чаравіка);

завяза́ць шнуро́к zúschnüren vt, den Schürsenkel [die Schnur] zúbinden*;

шнуро́к развяза́ўся der Schnürsenkel ist áufgegangen [los];

развяза́ць шнуро́к den Schnürsenkel lösen