Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

камбінава́ць

1. kombiníeren vt, ver¦éinigen vt;

2. разм. (рабіць камбінацыі) beréchnen vt, kombiníeren vt; raffiníerte Kombinatiónen ánstellen

камбіна́т м. Kombinát n -(e)s, -e;

камбіна́т бытаво́га абслуго́ўвання Díenstleistungskombinat n;

домабудаўні́чы камбіна́т Wóhnungsbaukombinat n;

металургі́чны камбіна́т Hüttenkombinat n

камбіна́тар м. разм. перан. Schláukopf m -(e)s, -köpfe; schláuer Fuchs; fíndiger Patrón

камбінато́рны матэм. kombinatórisch

камбіна́цыя ж.

1. (спалучэнне) Kombinatión f -, -en, Kombiníerung f -, -en, Zusámmenstellung f -, -en;

2. (разлік) Beréchnung f -, -en;

3. (прыём) Manöver [-vər] n -s; Wínkelzug m -(e)s, -züge, Kniff m -(e)s, -e -, Griff m -(e)s, -e;

4. (бялізна) Únterrock m -(e)s, -röcke, Únterkleid n -(e)s, -er

камбінезо́н м. Overall [´o:vəˏrɔ:l] m -s, -; (éinteiliger) Ánzug; Árbeitsanzug m -(e)s, -züge(працоўны), Bláumann m -(e)s, -männer (разм.)

Камбо́джа ж. Kambódscha n -s

ка́мбуз м. марск. Kombüse f -, -n, Schíffsküche f -, -n

каме́дыя ж.

1. Komödi¦e f -, -n, Lústspiel n -(e)s, -e;

2. перан. Heucheléi f -, -en;

◊

лама́ць [разы́грываць] каме́дыю éine Komödi¦e vórspielen, etw. vórmachen [vórspielen], etw. vórtäuschen

камедыя́нт м.

1. уст. Komödiánt m -en, -en, Scháuspieler m -s, -;

2. перан. Héuchler m -s, -