Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Ве́ймар м Wimar n -s

век м

1. (стагоддзе) Jahrhndert n -s, -e;

2. (эпоха) Zeit f -, -en; Zitalter n -s, -;

бро́нзавы век Brnzezeit [´brɔŋsə-] f -;

а́тамны век Atmzeitalter n;

3. (перыяд існавання каго-н, чаго) Lben n -s, Lbenszeit f;

уве́сь свой век sein gnzes Lben lang;

аджы́ць свой век verlten vi (s);

4. прысл (заўсёды, вечна) ine wigkeit (lang); ndlos lang;

мы не ба́чыліся цэ́лы век ine wigkeit hben wir uns nicht geshen

ве́ка н

1. (накрыўка) Dckel m -s, -;

2. анат (ugen)lid n -(e)s, -er

векава́ць jhrelang lben

векаве́чны nendlich, duernd, mmerwährend, wig

векавы́ (стары) hndertjährig, ralt;

векавы́ дуб ine hndertjährige iche

векапо́мны nvergesslich

ве́ктар м матэм, фіз Vektor [´vɛk-] m -s, -tren

велабо́л м спарт Rdball m -s, -bälle

велаго́нка ж спарт Rdrennen n -s, -