Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

трысці́на ж Schlfrohr n -(e)s, -e; dünnes Rohr

трыто́н м

1. заал Molch m -(e)s, -e;

2. міфал Trton m -nen, -nen;

3. фіз Trton n -s, -nen

трыу́мф м Tri¦mph m -(e)s, -e;

з трыу́мфам tri¦umpherend; im Tri¦mph

трыумфава́нне н Tri¦umpheren n -s

трыумфава́ць tri¦umpheren vi

трыумфа́льны Tri¦mph-; tri¦umphl;

трыумфа́льная а́рка Tri¦mphbogen m -s, -, Tri¦mphpforte f -, -n

трыумфа́тар м гіст Tri¦umphtor m -s, -tren

трыхі́на ж заал Trichne f -, -n

трыхіно́зны мед trichinös

трыцца́ты ліч der drißigste;

трыцца́тага сакавіка́ am drißigsten März; den drißigsten März (на пісьме);

трыцца́ты ну́мар Nmmer drißig;

трыцца́тыя гады́ die drißiger Jhre;

ёй пайшо́ў трыцца́ты год sie steht im drißigsten Lbensjahr