Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
агеёжіоухыьэюя
бвгджзйкмнопрстўфхцшя-

лаша́к м. заал. Mául¦esel m -s, -

ла́шчыцца разм. (да каго-н.) sich ánschmiegen (an A); liebkósen неаддз. vt; úmschmeicheln vt sich éinschmeicheln (bei D) (падлізвацца)

ла́шчыць

1. liebkósen неаддз. vt (высок.); mit Zärtlichkeiten überschǘtten; stréicheln vt (пагладжваць);

2. перан. erfréuen vt, gut tun* vi (D); ergötzen vt, erqúicken vt (высок.)

лая́льнасць ж. Loyalität [lwɑjɑli-] f -

лая́льны loyal [lwɑ´jɑ:l]

ла́янка ж. разм. Schimpferéi f -, -en, Zankeréi f -, -en; Schímpftirade f -, -n

ла́яцца груб. ánbellen vt, ánschnauzen vt; schímpfen vi (на каго-н. auf A)

ла́яць

1. schímpfen vt, áusschimpfen vt; schélten* vt;

2. (дакараць) vórwerfen* vt (каго-н. D, за што-н. A)

Ла-Вале́та ж. Valétta [v-] n -s

Ла-Ма́нш м. Ärmelkanal i Kanál m -s,