Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

канцэраге́нны krbserregend, krbserzeugend, kanzerogn

канцэ́рн м. эк. Konzrn m -(e)s, -e;

ба́нкаўскі канцэ́рн Bnkenkonzern m;

прамысло́вы канцэ́рн Industrekonzern m

канцэ́рт м.

1. Konzrt n -(e)s, -e, Muskabend m -(e)s, -e;

канцэ́рт лёгкай му́зыкі Unterhltungskonzert n;

канцэ́рт арга́ннай му́зыкі rgelkonzert n;

канцэ́рт па зая́ўках Wnschkonzert n;

канцэ́рт маста́цкай самадзе́йнасці Kultrprogramm n -s, -e;

ве́сці канцэ́рт durch das Progrmm führen;

2. (музычны твор) Konzrt n -(e)s, -e;

кашэ́чы канцэ́рт Ktzenmusik f -

канцэртава́ць konzerteren vi (высок.), Konzrte gben*

канцэ́ртны Konzrt-, Musk-;

канцэ́ртная за́ла Konzrtsaal m -(e)s, -säle, Musksaal m

канцэсі́йны Konzessins-;

канцэсі́йная дамо́ва Konzessinsvertrag m -(e)s, -verträge

канцэ́сія ж. эк. Konzessin f -, -en (на што-н. zu D);

атры́мліваць канцэ́сію Konzessin bekmmen*;

дава́ць канцэ́сію Konzessin ertilen;

здава́ць у канцэ́сію konzessioneren vt

канча́так м. ndung f -, -en

канчатко́ва прысл. ndgültig

канчатко́вы

1. (беспаваротны) ndgültig; End-, Schluss-;

канчатко́вая адшліфо́ўка der ltzte Schliff;

2. (даведзены да канца) End-;

канчатко́вае рашэ́нне ndgültige [definitve [-v-] ] Entschidung;

канчатко́вая рэда́кцыя ndredaktion f -, -en