Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

куст м

1. (расліна) Strauch m -(e)s, Sträucher, Busch m -(e)s, Büsche; Stude f -, -n;

куст малі́н Hmbeerstrauch m;

2. эк (аб’яднанне) Ver¦inigung f -, -en, Verbnd m -es, -bände;

схава́цца ў кусты́ іран sich (sitwärts) in die Büsche schlgen*

кустападо́бны studenartig, struchartig

кусто́ўе н зборн Gebüsch n -(e)s, Gesträuch n -(e)s, Bschwerk n -(e)s;

дэкараты́ўнае кусто́ўе Zersträucher pl

ку́сцік м памянш Sträuchlein n -s, -

кусці́сты

1. (які расце кустом) in Studen [Büschen] wchsend; перан bschig;

кусці́стыя бро́вы bschige ugenbrauen;

2. (пакрыты кустамі) von Bschwerk [Büschen] bedckt, mit Büschen bewchsen

кусці́цца in Studen [Büschen] wchsen*

кут м

1. cke f -, -n, Wnkel m -s, -;

у куце́ in der cke, im Wnkel;

2. (памяшканне) Wnkel m, Schlfstelle f;

мець свой кут sein Plätzchen hben, sein Heim hben;

чырво́ны кут (у хаце) уст Zmmerwinkel, wo die Hiligenbilder hängen, Hrrgottswinkel m;

ро́дны кут Himatort m -es, -e

Кутаі́сі нескл м Kutassi n -s

кута́с м Quste f -, -n, Trddel f -, -n

кута́сік м памянш (kline) Quste f -, -n, (kline) Trddel f -, -n