Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ме́лес м с.-г. Melsse f -, -n

мелізна́ ж nedriger Wsserstand; sichte Stlle

меліярацы́йны с.-г. Melioratins-

меліяра́цыя ж с.-г. Melioratin f -

мелкава́ты прысл zemlich seicht

мелкаво́ддзе н разм nedriger Wsserstand; sichte Stlle (мелкае месца), Furt f -, -en

мелкаво́дны разм seicht, mit nedrigem Wsserstand; wsserarm

ме́лкі

1. (неглыбокі, плыткі) seicht, nicht tief; flach (пра посуд);

ме́лкая рака́ ein sichter Fluss;

ме́лкая тале́рка flcher Tller;

2. (невялікі) klein, Klein-;

ме́лкая жывёла Klinvieh n -(e)s

мело́дыя ж Melode f -, ¦en; Whlklang m -(e)s (мілагучнасць)

мель ж Sndbank f -, -bänke; Úntiefe f -, -n;

се́сці на мель strnden vi (s), auf ine Sndbank gerten*; перан разм in ine schwerige Lge gerten* [kommen*];

сядзе́ць на ме́лі auf dem Trck(e)nen stzen*