Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ану́! выкл

1. разм los!, dlli;

2. (адвяжыся, адчапіся) ≅ lass(t) mich in Rhe [Freden]!; blib(t) mir vom Lib(e)! (высок)

Аньша́нь м nshan n -s

аняме́лы

1. (знямелы) stumm, sprchlos;

2. (амярцвелы, нечуллівы) erstrrt, bgestorben

аняме́нне н (амярцвенне) Erstrrung f -, bsterben n -s

аняме́ць

1. (страціць мову) stumm wrden; перан verstmmen vi (s), die Sprche verleren*;

2. (амярцвець) erstrren vi (s), bsterben* vi (s) (ад холаду);

у мяне́ аняме́ла рука́ mir ist der Arm ingeschlafen