Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ё ж з і л м н о р у ш ы э ю я -’

згаво́рлівасць ж Verträglichkeit f -, Náchgiebigkeit f -, Gefügigkeit f -

згаво́рлівы náchgiebig; fügsam, gefügig; verträglich;

ён згаво́рлівы mit ihm ist leicht [gut] áuszukommen; er ist verträglich

згада́ць, зга́дваць erwähnen vt, nénnen* vt

згаджа́цца, згадзі́цца

1. (даць згоду на што-н) éinwilligen vi (in A); éingehen* vi (s) (на прапанову) (auf A); éinverstanden sein (mit D);

згаджа́цца на прапано́ву den Vórschlag ánnehmen* [akzeptíeren]; in den Vórschlag éinwilligen; auf den Vórschlag éingehen*;

2. (пагадзіцца з чым-н) béistimmen vi (D), béipflichten vi (D), zústimmen vi (D); zúgeben* vt (прызнаць);

3. (быць прыгодным) táugen vi, bráuchbar sein; zustátten kómmen*

зга́дка ж разм Erínnerung f -, -en

згалада́лы verhúngert, áusgehungert

згалада́цца, згалада́ць

1. verhúngert [áusgehungert] sein;

2. перан héftiges Verlángen háben (па чым-н nach D)

згале́ць

1. разм (апусцець) veröden vi (s); leer wérden;

2. перан (абяднець) verármen vi (s), verélenden vi (s)

згалі́ць ábrasieren vt

зга́ніць, зганьбава́ць, зга́ньбіць in Verrúf bríngen*; verléumden vt, mit Schánde bedécken; in Mísskredit bríngen* (дыскрэдытаваць); in bösen Léumund bríngen* die Éhre beflécken (запляміць гонар); verúnglimpfen vt (абгаварыць)