Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в г д е ё і л м н о п р с у ш ы ю .

а е ё і о у ы ю я

кля́мар м.

1. (клямка, скрэпа) Metállklammer f -, -n, Metállbügel m -s, -;

2. (спражка) Schnálle f -, -n

кля́мка ж. (у дзвярах) Türklinke f -, -n; (для зашчэпу) Klámmer f -, -n, Bügel m -s, -

кляно́вы Áhorn-

кляп м. Knébel m -s, -;

засу́нуць каму-н. у рот кляп j-n knébeln, j-m das Maul stópfen

кляпа́ць

1. тэх. níeten vt, verníeten vt;

2. (касу́) (die Sénse) déngeln vt

кля́сер м. Éinsteckalbum m -s, -ben

клясці́ flúchen vi; verflúchen vt; verwünschen vt

кля́сціся schwören* vt, vi;

кляну́ся го́нарам! bei méiner Éhre!, auf Éhre!, mein Éhrenwort!;

кля́сціся ў ве́чнай дру́жбе [ве́чным сябро́ўстве] éwige Fréundschaft schwören*

кля́тва ж. Schwur m -(e)s, Schwüre, Eid m -(e)s, -e;

даць кля́тву éinen Eid [Schwur] áblegen [léisten];

узяць з каго-н. кля́тву j-m éinen Schwur ábnehmen*, j-n schwören lássen*;

пару́шыць кля́тву éinen Schwur bréchen*, éidbrüchig wérden;

кля́тва ве́рнасці Tréue¦eid m, Tréueschwur

клятвапаруша́льнік м. Méin¦eidige (sub) m -n, -n