Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Клуж м. Cluj [kluʒ] n -s

клу́мба ж. Beet n -(e)s, -e, Blmenbeet n, Blmenrabatte f -, -n

клу́нак м. Bündel m -s, -; Schltersack m -(e)s, -säcke, Qursack m

клу́ня ж. с.-г. Getridedarre f -, -n

клы́гаць гл. клыпаць

клыка́сты гл. ікласты

клы́паць hnken vi, hmpeln vi

клышано́гі

1. klmpfüßig;

2. (няўклюдны, няспрытны) plump, ngeschickt

ключ м.

1. Schlüssel m -s, -;

тэх. га́ечны ключ (verstllbarer) Schrubenschlüssel m;

тарцо́вы ключ Stckschlüssel m;

кансе́рвавы ключ Dsenöffner m -s, -, Büchsenöffner m;

замыка́ць на ключ verschleßen* vt, zschließen* vt;

2. перан. Schlüssel m;

даць ключ да разуме́ння den Schlüssel zum Verständnis lefern;

3. (да шыфру) Schlüssel m;

4. муз. Schlüssel m, Ntenschlüssel m;

скрыпі́чны ключ Violnschlüssel [vi-] m, G-Schlüssel m;

басо́вы ключ Bssschlüssel m, F-Schlüssel m;

ключ настро́йшчыка Stmmhammer m -s, -;

5. радыё Tste f -, -n; эл. Schlter m -s, -;

ключ Мо́рзэ Mrsetaste f;

перада́ча ключо́м Tstfunk m -(e)s, -e;

авары́йны ключ Ntschalter m -s, -

клю́чык м. памянш. Schlüsselchen n -s, -