Verbum

дэманстра́нт м Demonstránt m -en, -en;

рух дэманстра́нтаў Demonstratiónszug m -(e)s, -züge

дэманстраты́ўна прысл demonstratív; áuffälligerweise;

дэманстраты́ўна адвярну́цца ад чаго-н sich demonstratív von etw. (D) ábwenden*

дэманстраты́ўны demonstratív;

дэманстраты́ўныя дзе́янні вайск Schéinhandlungen pl;

дэманстраты́ўнае прызна́нне ein demonstratíves [-vəs] Bekénntnis

дэманстрацы́йны

1. гл дэманстрaтыўны;

2. (заснаваны на паказе) Vórführungs-; Demonstratións-; Áusstellungs-;

дэманстрацы́йная за́ла Vórführungssaal m -(e)s, -säle; Demonstratiónshalle f -, -n

дэманстра́цыя ж

1. (шэсце) Demonstratión f -, -en;

2. (праява) Demonstratíon f -; Bekúndung f -;

дэманстра́цыя до́б рай во́ лі Bekúndung des gúten Wíllens;

дэманстра́цыя дру́жбы Fréundschaftsbekundung f -;

пара́д быў дэманстра́цыяй мо́цы die Paráde war éine Demonstratión (von) militärischer Stärke;

3. (паказ) Vórführung f -, -en; Demonstríerung f -, -en;

паўто́рная дэманстра́цыя (фільма) Náchaufführung f -, -en; Repríse f -, -n;

4. вайск Schéinunternehmen n -s, -

дэмантава́ць ábbauen vt, demontíeren vt; ábmontieren vt;

дэмантава́ць фа́брыку die Fabrík demontíeren

дэманта́ж м Ábbau m -(e)s; Demontáge [-ʒə] f -, -n; Demontíerung f -, -en;

дэманта́ж сацыя́льных дасягне́нняў Demontáge der Sozíal leistungen;

дэманта́ж абсталява́ння фа́брыкі die Demontáge der Fabríkanlagen

дэманці́раваць гл дэмантаваць

дэмаралізава́ны demoralisíert;

дэмаралізава́ная а́рмія demoralisíerte Armée;

дэмаралізава́ны стан demoralisíerter Zústand

дэмаралізава́ць demoralisíeren vt, entmútigen vt;

дэмаралізава́ць праці́ўніка den Gégner demoralisíeren;

дэмаралізава́ць баявы настро́й каго-н j-s Kámpfgeist untergráben* неаддз