Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

касмана́ўт м Kosmonut m -en, -en; Rumfahrer m -s, -, Astronut m -en, -en;

лётчык-касмана́ўт Rumpilot m -en, -en, (Pilt und) Kosmonut, (Pilt und) Astronut;

жанчы́на-касмана́ўт Kosmonutin f -, -en;

касмана́ўт-дублёр Kosmonutendouble [-du:bl] n -s, -s

касмана́ўтыка ж Kosmonutik f -

касмапалі́т м Kosmopolt m -en, -en, Wltbürger m -s, -

касмапаліты́зм м Kosmopolitsmus m -, Wltbürgertum n -s

касмапаліты́чны kosmopoltisch

касма́ты разм

1. zttig, zerzust;

касма́тыя валасы́ zerzustes [zttiges, wldes] Haar;

2. ngekämmt, zerzust

касме́тыка ж Kosmtik f -; Schmnke f -, -n, Make-up [ˏme:k´ap] n -

касметы́чны Schmink-, kosmtisch;

касметы́чныя сро́дкі kosmtische Mttel, Kosmtika pl;

касметы́чныя тава́ры Kosmtika pl

касмі́чны ksmisch; Raum-; Wltraum-;

касмі́чны рэйс Wltraumflug m -(e)s, -flüge, Rumflug m;

касмі́чны карабе́ль Rumschiff n -(e)s, -e;

касмі́чны палёт з чалаве́кам на бо́рце карабля́ bemnnte Rumfahrt;

касмі́чныя про́мні ksmische Strhlung, Höhenstrahlen pl;

касмі́чны пыл ksmischer Staub;

касмі́чныая медыцы́на Rumfahrtmedizin f -

касмы́ль м разм Strähne f -, -n; Büschel n -s, -