Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

дэмабілізава́ны

1. дзеепрым. demobilisíert;

дэмабілізава́ны салда́т [жаўне́р] der demobilisíerte Soldát

дэмабілізава́цца demobilisíert wérden

дэмабілізава́ць demobilisíeren vt

дэмабіліза́цыя ж. Demobilisatión f -, -en; Demobilisíerung f -, -en;

дэмабіліза́цыя прамысло́васці Úmstellung der Industríe auf Fríedenszwecke;

дэмабіліза́цыя а́рміі Demobilisíerung der Armée;

дэмабіліза́цыя салда́т і афіцэ́раў Demobilisatión der Soldáten und Offizíere

дэмаго́г м. Demagóge m -n, -n;

не будзь дэмаго́гам! sei kein Demagóge

дэмаго́гія ж. Demagogíe f -, -í¦en;

яго́ паво́дзіны – звыча́йная дэмаго́гія sein Verhálten ist réinste Demagogíe

дэмаграфі́чны demográphisch;

дэмаграфі́чныя зве́сткі demográphische Dáten

дэмагра́фія ж. Demographíe f -; Bevölkerungsstatistik f -

дэмакра́т м. Demokrát m -en, -en;

дэмакра́ты і рэспубліка́нцы Demokráten und Republikáner

дэмакратызава́ць demokratisíeren vt; demokrátisch gestálten