я́сна прысл. разм., я́сны
1. klar;
я́снае не́ба klárer [héller] Hímmel;
я́снае надво́р’е héiteres [fréundliches] Wétter;
2. перан. (зразумелы, просты) déutlich, klar;
я́сна гавары́ць klar [verständlich] spréchen*;
я́сна разуме́ць gut verstéhen*;
зрабі́цца больш я́сным klárer wérden, an Klárheit gewínnen*
яснаба́чанне н. Héllsehen n -s, Héllsichtigkeit f -
яснавяльмо́жнасць ж. уст., высок. Erláucht f -, -en;
Ва́ша яснавяльмо́жнасць Éuer [Éu(e)re] Erláucht
яснавяльмо́жны уст., высок. erláucht
я́снасць ж. Klárheit f -; Déutlichkeit f - (зразумеласць);
я́снасць ду́мкі Gedánkenklarheit f;
уне́сці я́снасць Klárheit scháffen; áufklären vt
ясне́ць
1. hell wérden; sich áufklären (пра надвор’е, неба і г. д.);
2. (віднецца) léuchten vi, schímmern vi
ясно́тка ж. бат. Táubnessel f -, -n