Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

б в г д е з й к л м н п р с т ў ф х ч ш

а е к л н т ы

я́сачка м, ж памянш Hérzchen n -s, -, Schätzchen n -s, -, Líebchen n -s, -

Я́сельда ж Jásiel’da i Jásselda f -

я́сень м бат Ésche f -, -n

яскра́вы

1. (выразны, ясны) klar, grell, léuchtend;

2. перан (пераканаўчы) überzéugend; krass, tréffend;

яскра́вы пры́клад ein schlágendes Béispiel;

яскра́вы до́каз ein éindrucksvoller [spréchender] Bewéis

я́слі

1. (дзіцячыя) Kínderkrippe f -, -n, Kríppe f;

2. с.-г. (для жывёл) Fútterkrippe f, Kríppe f

я́сна прысл разм, я́сны

1. klar;

я́снае не́ба klárer [héller] Hímmel;

я́снае надво́р’е héiteres [fréundliches] Wétter;

2. перан (зразумелы, просты) déutlich, klar;

я́сна гавары́ць klar [verständlich] spréchen*;

я́сна разуме́ць gut verstéhen*;

зрабі́цца больш я́сным klárer wérden, an Klárheit gewínnen*

яснаба́чанне н Héllsehen n -s, Héllsichtigkeit f -

яснавяльмо́жнасць ж уст, высок Erláucht f -, -en;

Ва́ша яснавяльмо́жнасць Éuer [Éu(e)re] Erláucht

яснавяльмо́жны уст, высок erláucht

я́снасць ж Klárheit f -; Déutlichkeit f - (зразумеласць);

я́снасць ду́мкі Gedánkenklarheit f;

уне́сці я́снасць Klárheit scháffen; áufklären vt