Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а е ё і к н о р у ы э ю я .’

Во́гненная Зямля́ ж. Féuerland n -s

во́гненны

1. féurig, flámmend; Féuer-, Glut-;

2. (пра колер) féuerrot;

3. перан. (палымяны) féurig, flámmend

вогнетрыва́ласць Féuerfestigkeit f -; Féuerbeständigkeit f -

вогнетрыва́лы féuerfest;

вогнетрыва́лая цэ́гла féuerfester Zíegel

вогнетушы́льнік м., вогнетушы́цель м. канц. Féuerlöscher m -s, -;

пе́нны вогнетушы́льнік Scháumlöscher m

во́гнішча н.

1. Schéiterhaufen m -s, - (агонь інквізіцыі); Lágerfeuer n -s, - (бівачнае);

раскла́сці во́гнішча ein Féuer ánzünden [entfáchen];

2. (месца, дзе было вогнішча) Féuerstelle f -, -n; Brándstätte f -, -n, Brándfläche f -, -n (пажарышча).

водаваро́т м. (у розн. знач.) Wásserwirbel m -s, -, Strúdel m -s, -

водазабеспячэ́нне н. Wásserversorgung f -

водазабо́р м. Wásserentnahme f -, -n

водазмяшчэ́нне н. марск. Wásserverdrängung f -, Ráuminhalt m -(e)s;

су́дна водазмяшчэ́ннем у 1000 тон ein Schiff mit 1000 Tónnen Wásserverdrängung