Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

абхваста́ць herúnterschlagen* vt; ábschütteln vt

абхва́т м. Úmfassen n -s;

у абхва́це im Úmfang

абхіна́ць éinhüllen vt (чым-н. in A); umhǘllen vt (чым-н. mit D)

абхітры́ць разм. überlísten vt, áustricksen vt, beschúmmeln vt

абхо́джваць разм. (каго-н.) sich éinschmeicheln (bei D); äußerst zuvórkommend sein (gegen A, gegenüber D)

абхо́дны

1. вайск. Umgéhungs-;

абхо́дны манёўр Umgéhungsmanöver [-vər] n -s, -;

2. (кружны) Úmleitungs-;

абхо́дныя шляхі́ Úmwege pl (тс. перан.)

абхо́дчык м. Stréckenwärter m -s, - (чыг.)

абца́с м. Ábsatz m -es, -sätze; Hácken m -s, -;

◊

быць пад абца́сам únter dem Pántoffel stehen*

абцерабі́ць (Zwéige, Blätter і г. д.) entférnen (што-н. von D), ábschneiden* vt (нажом); ábsägen vt (пілой), ábzupfen vt (рукамі); разм. ábfressen* vt (аб’есці)

абце́рці

1. ábwischen vt (выцерці); ábtrocknen vt (абсушыць);

2. (абшарпаць) ábnutzen vt;

3. (згладзіць пры дапамозе трэння) gláttreiben* аддз. vt