Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

абцяка́льны

1. тэх. Strómlini¦en-, strómlini¦enförmig; wíndschnittig;

аўтамашы́на абцяка́льнай фо́рмы strómlini¦enförmiges Auto;

2. разм. іран. (няшчыры) áalglatt

абцяка́ць umflíeßen* vt, umströmen vt

абцярпе́цца разм. sich fügen, sich ergében* (з чым-н. in A)

абцярэ́блены гл. абцерабіць

абця́ць (абсячы) ábhacken vt, ábhauen* vt, ábschlagen* vt

абчапля́ць behängen vt, vóllhängen аддз. vt

абчаса́ны beháuen; ábgeästet, geschält (дрэва)

абчаса́ць

1. beháuen* vt; ábästen vt, schälen vt (дрэва);

2. разм. (прышчапіць культурныя звычкі) j-m Benéhmen [Maníeren] béibringen*, j-n maníerlicher máchen

абчы́сціць

1. réinigen vt, säubern vt;

2. (яблыкі, бульбу і г. д.) schälen vt, (áb)péllen vt; ábschuppen vt (рыбу);

3. (абакрасці) áusräumen vt, entléeren vt

абчэ́пліваць гл. абчапляць