Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

абуджа́ць, абудзі́ць (áuf)wécken vt; wáchrufen* аддз. vt (выклікаць пачуцці)

абуджэ́нне н. у розн. знач. Áufwachen n -s, Erwáchen n

абудзі́цца

1. (прачнуцца) erwáchen vi (s), áufwachen vi (s); wach wérden;

2. перан. rége wérden; erwáchen vi (s); sich belében (ажывіцца)

абу́за ж. Last f -, -en; Bürde f -, -n;

быць абу́зай для каго-н. j-m zur Last fállen*

абумо́віць

1. (агаварыць) áusbedingen* vt, sich (D) etw. vórbehalten* vt;

2. (быць прычынай чаго-н.) bedíngen* vt, hervórrufen* vt

абумо́ўленасць ж. Bedíngtheit f -

абумо́ўлены bedíngt, hervórgerufen

абумо́ўліваць гл. абумовіць

абура́льны empörend; hánebüchen (разм.);

абура́льнае наха́бства éine únverschämte Fréchheit

абу́раны разм.

1. (абрынуты, абвалены) éingestürzt, éingefallen; ruiníert;

2. (незадаволены, гнеўны) empört, entrüstet