перава́жны (пра большасць) überwíegend; (які займае першарадную пазіцыю) vórherrschend;
перава́жная бо́льшасць die überwíegende Méhrheit
перава́жны (пра большасць) überwíegend; (які займае першарадную пазіцыю) vórherrschend;
перава́жная бо́льшасць die überwíegende Méhrheit
перава́л
перавалачы́ hinüberschleppen
перавалі́ць
1. (перакласці) hinǘberwälzen
2. (перайсці) überschréiten*
3.
яму перавалі́ла за со́рак er hat die víerzig überschrítten, er ist über die víerzig hináus;
перавалі́ла за по́ўнач Mítternacht ist schon vorbéiперавандро́ўваць
пераваро́т
сацыя́льны пераваро́т soziále Úmwälzung;
дзяржа́ўны пераваро́т Stáatsstreich
пала́цавы пераваро́т Palástrevolution [-v-]
пераваро́чвацца
1. sich (úm)wénden*, sich úmdrehen;
2. (перакуліцца) úmkippen
пераваро́чваць
1. (úm)wénden*
2. (перакуліць) úmkehren
перавары́ць
1. (нанова) noch éinmal kóchen;
2. (надта многа) zerkóchen
3.
пераве́дзены (hin)ǘbergeführt; úmgestellt (у іншае месца); versétzt; überwíesen (грошы)
пераве́зены (hin)ǘbergeführt, (hin)übergesetzt