Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

в д й к л м н п р с т ў х ц ч ш

пераадзе́ць разм гл пераапранаць, пераапрануць

пераадо́ленне н Überwíndung f -; Bewältigung f -, Bezwíngung f -, -en;

пераадо́ленне было́га Bewältigung der Vergángenheit

пераадо́лець überwínden* vt, überwä́ltigen vt, bewä́ltigen vt; bezwíngen* vt; (справіцца з чым-н) fértig wérden (mit D)

пераадрасава́ць úmadressieren vt, néu adressíeren

пераапрана́нне н Úmziehen n -s; Úmkleiden n -s (высок); Verkléidung f -, -en (з мэтай маскіроўкі)

пераапрана́цца, пераапрану́цца sich úmkleiden, sich úmziehen*; sich verkléiden (кім-н, у каго-н als)

пераапрана́ць, пераапрану́ць

1. (каго-н) úmkleiden vt, úmziehen* vt; verkléiden vt (у каго-н, кім-н als);

2. (сукенку і г. д.) (ein Kléidungsstück) wéchseln

пераара́ць (нанова) úmpflügen vt, úmackern vt;

2. (усё) (álles) pflügen vt

пераарыентава́цца sich neu ori¦entíeren

перааснасці́ць neu áusstatten, neu áusrüsten, úmrüsten vt