Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

пту́шка ж. Vógel m -s, Vögel;

пе́ўчая пту́шка Síngvogel m;

пералётная пту́шка Zúgvogel m;

сво́йская пту́шка Geflügel n -s, Fédervieh n -(e)s;

◊

што гэ́та за пту́шка? разм. was ist das für ein Geschöpf?, was ist das für ein Subjékt?, was ist das für ein Vógel?;

стрэ́ляная пту́шка разм. ein geríebener Kúnde, Schláukopf m -es, -köpfe

птушкагадо́ўля ж. с.-г. Geflügelzucht f -

птушкало́ў м. Vógelfänger m -s, -

птушкафе́рма ж. с.-г. Geflügelfarm f -, -en

пту́шнік кніжн. м.

1. (памяшканне) Geflügelhof m -(e)s, -höfe,Geflügelstall m -(e)s, -ställe, Vógelhaus n -es, -häuser; Héckbauer n, m -s, - (садок);

2. (пра чалавека) Geflǘgelwärter m -s, -

пту́шніца ж. кніжн. Geflǘgelwärterin f -, -nen

птушы́ны Vógel-, Geflügel-;

птушы́ны двор Geflügelhof m -(e)s, -höfe;

Птушы́ная Даро́га астр. гл. Млечны Шлях;

◊

з вышыні́ птушы́нага палёту aus der Vógelperspektive

пу́бліка ж. Públikum n -s

публікава́ць veröffentlichen vt; publizíeren vt

публіка́цыя ж.

1. (дзеянне) Publikatión f -, Veröffentlichung f -;

2. (аб’ява) Bekánntmachung f -, -en, Publikatión f -, -en