Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

валейбалі́ст м. спарт. Volleyballspieler [´vɔli-] m -s, -

валейбо́л м. спарт. Volleyball [´vɔli-] m -(e)s

валейбо́льны спарт.Volleyball- [´vɔli-]

Вале́нсія ж. Valncia [v-] n -s

вале́нтнасць ж. Valnz [vɑ-] f -

вале́т м. карт. Bbe f -, -n

валёнак м. Flzstiefel m -s, -

валідо́л м. фарм. Validl [vɑ-] n -s

ва́лік м.. тэх. Wlze f -, -n; Wlle f -, -n;

2. (у канапы) Sfarolle f -, -n

Ва́ліс м. Wllis n - (кантон у Швейцарыі)