Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

вало́шка ж. бат. Kórnblume f -, -n

валто́рна ж. муз. Wáldhorn n -(e)s, -hörner, Jágdhorn n

валту́зіцца

1. разм. (корпацца) lángsam [mühselig, péinlich genáu] árbeiten;

2. (дурэць, гуляць) sich bálgen

валту́зіць

1. (тармасіць) zérren vt, zúpfen vt;

2. разм. (турбаваць) stören vt; j-m kéine Rúhe lássen*; j-m zúsetzen

валтузня́ н.

1. разм. Spektákel m -s; Gepólter n -s, Lärm m -(e)s (шум); Balgeréi f -, -en (жартоўная бойка);

2. (турботы) Schereréi¦en pl

валу́н м. Róllstein m -(e)s, -е, Fíndling m -(e)s, -е;

ледніко́выя валуны́ геал. Glaziálgeschiebe n -s, -

валы́нка ж. муз. Dúdelsack m -(e)s, -säcke, Sáckpfeife f -, -n

Валы́нь ж. гіст. Wol(h)yni¦en [´ly:-] n -s, Wolýn n -s

вальдшнэ́п м. заал. (птушка) Wáldschnepfe f -, -n

вальнаду́мец м. Fréidenker m -s, -, Fréigeist m -(e)s, -geister