Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в д е ё і л н о р с т у ф х ц ч ш ы э ю я ’

прыла́да ж. (прыстасаванне, інструмент, сродак) Vórrichtung f -, -en, Éinrichtung f -, -en, Mechanísmus m -, -men;

прыла́ды пра́цы Árbeitswerkzeug n -(e)s;

пісьмо́выя прыла́ды Schréibzeug n, -es, Schréibutensili¦en pl;

спарты́ўныя прыла́ды Spórtbedarf m -(e)s

прыла́джвацца sich ánpassen (да чаго-н., каго-н. an A); sich ánbequemen (да чаго-н., каго-н. an A, D) (прыстасоўвацца); séinen Mántel nach dem Wind hängen

прыла́джваць, прыла́дзіць разм. ánpassen vt, ánmachen vt, beféstigen vt

прылажы́цца (пры стральбе) (das Gewéhr) ánlegen

прылажы́ць

1. (далучаць) béilegen vt, béifügen vt;

2. (прыкласці) áuflegen

прылаўчы́цца разм. sich ánpassen (да чаго-н. D), sich ríchten (nach D), sich gewöhnen (an A)

прыла́шчваць, прыла́шчыць

1. liebkósen неаддз. vt; mit Zärtlichkeiten überschǘtten (асыпаць ласкамі);

2. перан. (слых і г. д.) ergötzen vt, erquícken vt

прыле́гчы sich hínlegen; ein Schläfchen máchen (паспаць)

прыле́пліваць ánkleben vt, ánleimen vt

прыле́сак м. Wáldparzelle f -, -n; Júngholz n -es, -hölzer