Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

перапрага́ць mspannen vt

перапраграмава́ць камп, тс перан mprogrammieren vt

перапрадава́ць, перапрада́ць камерц weder verkufen, witerverkaufen аддз vt

перапрасі́ць разм sich entschldigen (каго bei D), um Entschldigung btten*

перапраўля́цца

1. übersetzen vi (s);

2. зал. стан übergesetzt wrden

перапрацава́ць

1. тэх verrbeiten vt;

2. (перарабіць нанова) marbeiten vt, überrbeiten vt;

3. разм (працаваць звыш нормы) sich überrbeiten, zu viel rbeiten

перапрацо́ўка ж

1. тэх Verrbeitung f -;

2. (пераробка) Úmarbeitung f -; Überrbeitung f - (тэксту і г. д.);

3. разм (звыш нормы) Überarbeit f -; Mhrarbeit f -; Überstunden pl

перапро́даж м камерц Wederverkauf m -(e)s, -käufe

перапро́сіны мн, перапро́шванне н Entschldigung f -, -en

перапро́шваць гл перапрасіць