Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

праўдалю́б м., праўдалю́бец м. Wáhrheitsliebende (sub) m -n, -n

праўдападо́бна прысл., праўдападо́бны gláubwürdig, gláubhaft; wahrschéinlich (магчыма)

праўдападо́бнасць ж. Gláubwürdigkeit f -, Gláubhaftigkeit f -; Wahrschéinlichkeit f - (магчымасць)

праўдзі́ва wahr, wáhrheitsgemäß, wáhrheitsgetreu

праўдзі́васць ж. Wáhrhaftigkeit f -; Wáhrheitsliebe f -

праўдзі́вей прысл.

1. (выш. ст. ад праўдзіва) genáuer;

2. пабочн. сл. genáu;

праўдзі́вей ка́жучы genáu geságt

праўдзі́вы

1. wahr, wáhrheitsgetreu;

2. (шчыры) wáhrhaftig, wáhrheitsliebend

пра́ўка ж. (памылак) Korrektúr f -, -en

праўле́нне н.

1. Regíerung -, -en;

2. (установа) Vórstand m -(e)s, -stände, Verwáltung f -, -en;

старшыня́ праўле́ння Vórsitzender des Verwáltungsrates;

член праўле́ння Verwáltungsrat m -(e)s, -räte, Vórstandsmitglied n -(e)s, -er

пра́ўнук м. Úrenkel m -s, -