Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

перамяша́ны vermscht, vermngt

перамяша́цца sich vermschen, sich vermngen; sich verwrren (пераблытацца)

перамяша́ць vermschen vt, vermngen vt; verwrren vt (пераблытаць)

перамяшчэ́нне н

1. Úmstellung f -, -en, Verschebung f -, -en, Verlgung f -, -en;

2. (перавод каго) Verstzung f -, -en;

перамяшчэ́нне па паса́дзе Verstzung im Dienst, denstliche Verstzung

перанапру́жанне н

1. Übernstrengung f -;

2. тэх Überspannung f -

перанапру́жвацца (ператамляцца) sich übernstrengen

перанасе́ленасць ж Übervö́lkerung f -; Überbelegung f - (пра дом, кватэру)

перанасе́лены übervö́lkert; überbelegt (пра дом, кватэру)

перанасі́ць (hin)übertragen* vt, hinüberbringen* vt

перанасы́ціць гл перанасычаць