Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

безасабо́вы hne igenart, npersönlich, charkterlos [kɑ-];

безасабо́вы дзеясло́ў грам npersönliches Verb [v-]

безбаро́ды brtlos

безбіле́тнік м blnder Passagier [-´ʒі:r] m -s, -e, Schwrzfahrer m -s, -

безбіле́тны

1. (пасажыр) hne Fhrkarte;

2. (глядач) Zungast m -(e)s, -gäste

безвало́сы harlos; nbehaart; khlköpfig (лысы)

безвыніко́ва прысл гл безвыніко́вы

безвыніко́васць ж Ergbnislosigkeit f -

безвыніко́вы ergbnislos; erflglos (беспаспяховы); frchtlos (бясплённы)

безвыхо́днасць ж usweglosigkeit f -; Hffnungslosigkeit f - (безнадзейнасць)

безвыхо́дны

1. usweglos, ussichtslos;

2. (безнадзейны) hffnungslos;

3. (адчайны) verzwifelt;

тра́піць у безвыхо́днае стано́вішча in die Klmme gerten*