Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

безадка́знасць ж. Verántwortungslosigkeit f -, -

безадка́зны verántwortungslos; únverantwortlich

безадмо́ўны wíderspruchslos, únweigerlich, únbedingt;

безадмо́ўнае падпарадкава́нне únbedingter Gehórsam

безадно́снасць ж. Únabhängigkeit f - (да чаго-н. von D)

безадно́сны absolút, únbedingt

безадры́ўна прысл. óhne Unterbréchung, únunterbrochen

безадры́ўны óhne Unterbréchung;

безадры́ўнае навуча́нне Stúdium óhne Unterbréchung der Berúfsarbeit

безалкаго́льны álkoholfrei;

безалкаго́льныя напо́і [напі́ткі] álkoholfreie Getränke

безапеляцы́йны

1. юрыд. kéine Berúfung zúlassend;

2. nicht der Berúfung unterlíegend (катэгарычны), kategórisch

безасабо́вы óhne Éigenart, únpersönlich, charákterlos [kɑ-];

безасабо́вы дзеясло́ў грам. únpersönliches Verb [v-]